【出演作データファイル　記述等に関する注意事項】 ご利用の前に、必ずお読みください （別窓が開きます）

吹き替え　【外国映画】 テレビ放映、ビデオ・ＤＶＤ、劇場公開、機内上映を含む 外国の映画作品の吹き替え（公開予定含む）

吹き替え　【海外ドラマ】 海外のドラマシリーズ、単発ドラマの吹き替え 主にテレビ放映、ビデオ・ＤＶＤリリースされたもの （放送・発売予定含む）

吹き替え　【その他】 マペットのシリーズなど、ドラマ以外の吹き替え ナレーション・ボイスオーバーなど テレビ放映、ビデオ・ＤＶＤリリースされたもの （放送・発売予定含む）

アニメ【国内】 日本国内で製作・放送されたアニメ（テレビ・劇場版・ＯＶＡ等）の 出演作リスト。

アニメ【海外】 ＢＳ、ＣＳの専門チャンネルで放送されたものを中心に 海外で製作されたアニメの出演作リスト。

ゲーム パソコン、ＰＳ２、Ｘ−ＢＯＸなど、ゲームの出演作。

ＣＤ ドラマ、ラジオ番組収録、歌など、ＣＤ媒体の作品。

舞台・イベント マウスプロモーションの本公演、アニメ作品関係イベントなど ステージ出演の情報。

その他 ナレーション（番組宣伝、ＣＭ等） ラジオ出演・雑誌取材（出版物関係） アトラクションの声出演・ネット配信など 上記カテゴリ以外。